La Técnica Legislativa tiene su campo de aplicación en el texto de la Ley, por lo tanto,
sin entrar en detalles sobre si es una ciencia o una manifestación del arte, podemos
decir, sin pretender dar una definición, que son reglas de aplicación práctica en la
redacción y estructura de la ley, para que el texto de la misma sea sobre todo de fácil
comprensión, que se aplique correctamente por los operadores jurídicos y que toda
persona que, por cualquier circunstancia, necesite conocer el contenido de la ley, pueda
hacerlo sin que se requiera previamente tener instrucción en materia jurídica. Lo
anterior es una apreciación en sentido restringido por que, desde una perspectiva amplia,
en la técnica legislativa convergen también los procedimientos, reglas, sistemas y demás
factores que intervienen para que una ley se concretice y logre su objetivo. |